Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

не попушта

  • 1 to give way

    попушта; отстапува; попушта

    English-Macedonian dictionary > to give way

  • 2 detente

    English-Macedonian dictionary > detente

  • 3 give in to/yield to a demand

    English-Macedonian dictionary > give in to/yield to a demand

  • 4 let up

    попушта; смирува

    English-Macedonian dictionary > let up

  • 5 to give in

    English-Macedonian dictionary > to give in

  • 6 unbend

    English-Macedonian dictionary > unbend

  • 7 assent

    согласност, прифаќање, одобрение, согласување
    v се согласува, дава одобрение
    * * *
    v. се согласува, дава одобрение; согласување, прифаќање, согласност, одобрение
    n. согласување, попуштање; to nod assent - климнува во знак на прифаќање;
    2. санкција
    v. прифаќа, дава согласност, попушта (пред некои барања);
    2. санкционирање; се согласува; согласност

    English-Macedonian dictionary > assent

  • 8 buckle on

    phr.v. 1. става (оклоп)
    2. опашува (меч) buckle under phr.v. се свиткува, попушта: He is beginning to buckle under the pressure of work Тој почнува да попушта под притисокот на работата buckle; button; switch(

    English-Macedonian dictionary > buckle on

  • 9 forbearance

    воздржување, трпеливост, попуштање
    * * *
    попуштање, трпеливост, воздржување; воздржување

    English-Macedonian dictionary > forbearance

  • 10 persist

    v. истрајува (in);
    2. не попушта, е упорен; истрајува; не попушта; настојува; истраен

    English-Macedonian dictionary > persist

  • 11 relent

    омекнува, попушта
    * * *
    v. се ублажува, омекнува; попушта

    English-Macedonian dictionary > relent

  • 12 slack

    n. затишје;
    2. прекин, застој
    adj. олабавен, незатегнат;
    2. мрзлив, тром
    3. бавен
    v. попушта, занемарува;
    2. стишува;
    3. станува слаб (за трговија); to slack off - попушта; to slack up - успорува движење (на воз); лабавост

    English-Macedonian dictionary > slack

  • 13 unstring

    вади жици од, однижува (бисери)
    растројува, отпушта (стрела), попушта, ослабува
    * * *
    однижува (бисери), вади жици од; (pt pp unstrung) ослабува, растројува, отпушта (стрела), попушта

    English-Macedonian dictionary > unstring

  • 14 weakening

    1. слабеење (на влијание)
    2. нарушување (на здравје)
    3. попуштање (на материјал/конструкција)
    4. пројавување на неодлучност, колебање, попуштање

    English-Macedonian dictionary > weakening

  • 15 anyway

    сепак, како било
    * * *
    како било, сепак; adv. во секој случај; секако, на секој начин; this way - наваму, вака; to give way - попушта; to get out of the way - решава нешто, трга нешто настрана; секако; во секој случај

    English-Macedonian dictionary > anyway

  • 16 buckle

    n. копче, тока, шнола;
    2. свиткува, извива, криви (метал);
    3. се свиткува, попушта; to buckle to - се зафаќа со работа; метално копче; шнола; копче; свиткува

    English-Macedonian dictionary > buckle

  • 17 climb

    n. нагорнина, искачување
    v. се качува, се искачува;
    2. се дига to climb down слегува, се спушта
    2. попушта, отстапува (во спорт); to climb up - се качува, се искачува; се качува; искачува; се искачува; качува climb; rise; go up качува; се качува; расте climb; rise; go up; grow; increase; raise расте; се качува; качува

    English-Macedonian dictionary > climb

  • 18 consent

    се согласува (со)
    * * *
    n. одобрување;
    2. дозвола
    v. одобрува, попушта;
    2. се согласува; согласност; согласува; се согласува

    English-Macedonian dictionary > consent

  • 19 crack up

    phr. v. 1. прснува од смеа/да се смее: Everyone just cracked up Сите прснаа во смеа; She cracks me up Толку е смешна!;
    2. попушта, полудува, скренува: You'll crack up if you go on working so hard Ќе скренеш ако продолжиш толку многу да работиш crack; fissure; crevice; gap; margin; leak; split; slot; slit пукнатина; напукнато место; отвор; празнина; дупка crack

    English-Macedonian dictionary > crack up

  • 20 discount

    n. попуст;
    2. меница
    v. попушта (цена), смалува (приходи); нема доверба, отфрлува;
    2. не зема предвид, не смета (на нешто); попуст; намалување (на цени) discount a bill есконтира меница

    English-Macedonian dictionary > discount

См. также в других словарях:

  • детант — (фр. detente) 1. попуштање, слабеење 2. во дипломатскиот речник: попуштање на затегнатоста меѓу држави, особено попуштање на затегнатоста меѓу големите сили …   Macedonian dictionary

  • ремисивен — (лат. remissivus) 1. што попушта, што проштава, благ, попустлив, милостив 2. што може да се прости, простлив 3. што попушта (на пр., во работата), млитав, мрзлив, тромав, немарен …   Macedonian dictionary

  • Ниоба — (грч. Niobe) мит. во старогрчката митологија: ќерка на Тантал, жена на тебанскиот крал Амфион имала 7 сина и 7 ќерки и се гордеела со тоа пред божицата Лета која имала со Зевс само две деца (Артемида и Аполон) за казна поради тоа, Артемида и… …   Macedonian dictionary

  • алентандо — (итал allentando) муз ознака за темпо попуштајќи, задржувајќи, забавувајќи …   Macedonian dictionary

  • афект — (лат affectus) 1. вознемиреност, силна возбуда, интензивна душевна состојба во која попушта контролата на волјата, 2. силно чувство (страв, лутина, одушевување) …   Macedonian dictionary

  • деклинација — (лат. declinatio) 1. грам. промена на именските зборови (именки, заменки, придавки, броеви) 2. физ. отстапување на магнетната игла од меридијанот на некое место 3. астр. оддалеченост на небесно тело од небесниот екватор 4. мед. опаѓање, попуштање …   Macedonian dictionary

  • дефекција — (лат. defectio) 1. отпаѓање, отстапување 2. слабеење, попуштање на силата, истоштување, папсување …   Macedonian dictionary

  • дециденција — (лат. decidere падне/паѓа) 1. пад, опаѓање, назадување во поглед на имотната состојба 2. попуштање (на пр., на температура при болест) …   Macedonian dictionary

  • диминуира — (лат. diminuere) смали/смалува, стесни/стеснува, скрати/скратува, попушти/попушта (во силата) …   Macedonian dictionary

  • инсистира — (лат. insistere) 1. упорно настојува нешто, не попушта, тврдоглаво бара 2. неотстапно тврди, тврдоглаво останува на своето мислење …   Macedonian dictionary

  • инхерира — (лат. inhaerens) 1. битно припаѓа, неделеви е неразделно е споен или здружен 2. прав. продолжи/про дол жува, остане/останува на нешто, не попушта …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»